Το όνομά της έχει συνδεθεί με το «Κορίτσι από την Ιπανίμα», ένα από τα πιο μελωδικά και τρυφερά βραζιλιάνικα τραγούδια του Αντόνιο Κάρλος Τζομπίμ και του Πορτογάλου ποιητή Βινίσιους Ντε Μοράες. ΄Εκτοτε ερμήνευσε πολλές επιτυχίες αλλά καμία σαν την πρώτη.

Ο λόγος για την Άστρουντ Ζιλμπέρτο που έφυγε χτες, 5 Ιουνίου 2023, από τη ζωή αλλά η είδηση του θανάτου της ανακοινώθηκε σήμερα από τον γιο της, Ζιλμπέρτο Μπαρσέλο, δίχως να ενημερώσει για την αιτία που της στέρησε τη ζωή.

Η Άστρουντ Ζιλμπέρτο γεννήθηκε στην πολιτεία Μπάχια της Βραζιλίας στις 29 Μαρτίου 1940 από Βραζιλιάνα μητέρα και Γερμανό καθηγητή ξένων γλωσσών. Μεγάλωσε στο Ρίο ντε Τζανέιρο.

Η Άστρουντ Ζιλμπέρτο παντρεύτηκε τον Ζοάο Ζιλμπέρτο το 1959 και απέκτησε έναν γιο, τον Joao Marcelo Gilberto, ο οποίος αργότερα έγινε μέλος της μπάντας της. Η Άστρουντ και ο Ζοάο χώρισαν το 1964, δύο χρόνια αφότου κυκλοφόρησε το 1962 η μεγάλη επιτυχία «Το Κορίτσια από την Ιπανίμα» που την έκανε διεθνώς γνωστή. Η ίδια μετανάστευσε στις ΗΠΑ το 1963, κατοικώντας εκεί για χρόνια.

Στη διάρκεια της καλλιτεχνικής της πορείας ς ηχογράφησε 16 άλμπουμ και δύο δίσκους από ζωντανές εμφανίσεις.