«You Never Can Tell» τραγουδά σήμερα ο «πατέρας» του ροκ εν ρολ Τσακ Μπέρι και χορεύουν οι Ούμα Θέρμαν και Τζον Τραβόλτα. Ένα τραγούδι για ένα γάμο δύο νέων ανθρώπων και το πάντα αβέβαιο μέλλον μιας σχέσης.

Ένα τραγούδι που χορεύουν στο Pulp Fiction -σήμερα 31 ετών- ο Βίνσεντ και η Μία ενώ η Μία μιλά για τον δικό της γάμο της και τον προβληματικό σύζυγό της (καθόλου τυχαία η επιλογή του τραγουδιού του Τσακ Μπέρι). Τα trivia του διαδικτύου λένε ότι ο σκηνοθέτης Κουέιντιν Ταραντίνο εμπνεύστηκε τη θρυλική χορευτική σκηνή του Βίνστεντ και της Μία από την ταινία-σταθμό του Φελίνι «8½».

^{They had a teenage wedding and the old folks wished them well
You could see that Pierre did truly love the Mademoiselle
And now the young Monsieur and Madame have rung the chapel bell
“C’est la vie” say the old folks
It goes to show you never can tell}