«The Ballad of Cable Hogue» τραγουδούν σήμερα οι «Calexico». Ένα τραγούδι εμπνευσμένο από το γουέστερν του Σαμ Πέκινπα «Η Μπαλάντα του Κέιμπλ Χογκ» για την παρακμή της παλιάς Άγριας Δύσης και την ειβολή του νέου κόσμου.  

^{I live out yonder where the snakes and scorpions run
Got myself a little goldmine to bank on
But one day my heart sank when I saw madame in town
I knew her love would be the death of mine}

^{L’amour passait, l’amour obsolète
Pourquoi perdre sa vie à chercher l’or d’un cœur?
Je ne me noierai pas dans ce désert mystique
Je ferme mes comptes et je repars}