Για μία ακόμη φορά απειλούνται στην Καλιφόρνια δάση με τα υψηλότερα δέντρα στον πλανήτη.Η πυροσβεστική παίρνει μέτρα για να αποτρέψει την πυρκαγιά. Θα τα καταφέρει;