Ο Δημήτρης Λιγνάδης μοιάζει να οδηγήθηκε στην επιλογή των ‘Περσών’ με γνώμονα τα μέρη του κειμένου που δύνανται να προκαλέσουν “εθνική ανάταση”. Κοινώς, τα αποσπάσματα που ενίοτε ακολουθούνται από χειροκρότημα: το “Ίτε Παίδες Ελλήνων” κτλ.