Ο πρώην πρόεδρος της Ουρουγουάης Χοσέ “Πέπε” Μουχίκα, εμβληματική μορφή και αγαπημένος πρόεδρος της λατινοαμερικάνικης αριστεράς, ανακοίνωσε χθες Τρίτη ότι εγκαταλείπει τη θέση του στη Γερουσία, καθώς κινδυνεύει η υγεία του από την πανδημία του κορονοϊού.
“Me encanta la política y no quisiera irme, pero más me encanta la vida. Y como estoy para salir, trato de estirar los minutos que me quedan”, dijo José Mujica, quien decidió poner fin a su carrera política.https://t.co/gcbIC4yQXT
— Proceso (@proceso) October 20, 2020
“Φεύγω επειδή η πανδημία με πετάει έξω. Το να είσαι γερουσιαστής σημαίνει να μιλάς με κόσμο και να πηγαίνεις παντού. Απειλούμαι απ’ όλες τις πλευρές: από τη μεγάλη μου ηλικία, από τη χρόνια ανοσολογική ασθένεια από την οποία πάσχω”, εξήγησε ο 85χρονος, άλλοτε αντάρτης, στην αποχαιρετιστήρια ομιλία του.
“Υπάρχει μια χρονική στιγμή στη ζωή που πρέπει να φεύγεις” σημείωσε, τονίζοντας ότι με την αποχώρησή του τουλάχιστον “θα δοθεί μια ευκαιρία” σε πολιτικούς από “νεότερες γενιές” να αναδειχθούν.
Today, the senator and former president of Uruguay, José “Pepe” Mujica, resigned from his legislative functions and his political activities. Mujica is 85 years old and has health issues. pic.twitter.com/A9bbCj0BAg
— Nathália Urban (@UrbanNathalia) October 20, 2020
Την περίοδο που βρισκόταν στην προεδρία (2010-2015), ο πρώην Τουπαμάρο απέκτησε παγκόσμια φήμη μαζί με το προσωνύμιο “ο πιο φτωχός πρόεδρος του κόσμου”, αφού αποφάσισε περί το 90% των αποδοχών του να δωρίζεται σε πρόγραμμα κοινωνικής στέγης και ουδέποτε μετακόμισε στην προεδρία από τη σπαρτιάτικη φάρμα του, σε προάστιο του Μοντεβιδέο.
Hoy se retira de la vida parlamentaria el Uruguayo más querido del Mundo, hoy se retira un luchador,hoy se retira un Gran presidente ,un gran tipo y sobre todo una gran persona.Hoy se retira el “Viejo”, hoy se retira Don José Pepe Mujica. Gracias por tanto querido Viejo. pic.twitter.com/0n2Y1pVGjQ
— El Zurdo Necio. (@ElZurdoNecio) October 19, 2020
Συνέχισε να μετακινείται με το παμπάλαιο αυτοκίνητό του και να παίρνει κόσμο που έκανε οτοστόπ.
Ο “φιλόσοφος πρόεδρος”, αποφθέγματα του οποίου κυκλοφορούν σε ιστότοπους κοινωνικής δικτύωσης, είχε ήδη αποχωρήσει από τη Γερουσία το 2018, όμως επέστρεψε στο σώμα την επόμενη χρονιά, πάντα με τα χρώματα της συμμαχίας του Ευρέος Μετώπου.
Ο Χούλιο Μαρία Σανγκινέτι, πρόεδρος δύο φορές, τις δεκαετίες του 1980 και του 1990, επίσης παραιτήθηκε από τη Γερουσία. Ο Σανγκινέτι, που είναι έναν χρόνο μικρότερος από τον Μουχίκα, διαβεβαίωσε πως σχεδίαζε να αποχωρήσει από την ενεργό πολιτικό ήδη πριν από τις εκλογές του 2019.
Former Uruguayan president José “Pepe” Mujica retires from politics today, aged 85… Six years ago I went to visit him, and wrote this profile: José Mujica: is this the world’s most radical president? | Giles Tremlett https://t.co/okO7E1PINh
— Giles Tremlett (@gilestremlett) October 20, 2020
