Νέα έκρηξη– η έκτη από τον Ιούνιο και η τρίτη το τελευταίο δεκαήμερο- σημειώθηκε τη νύχτα στο κέντρο της Κολωνίας, αυτή τη φορά σε καφέ που άνοιξε πρόσφατα, στο ισόγειο πολυκατοικίας.
Σύμφωνα με την αστυνομία, η έκρηξη σημειώθηκε στις 2:45 (τοπική ώρα) και η πολυκατοικία εκκενώθηκε άμεσα από τους περίπου 20 ενοίκους της, καθώς το καφέ τυλίχθηκε στις φλόγες που η Πυροσβεστική κατάφερε να θέσει υπό έλεγχο σχεδόν δύο ώρες αργότερα.
Δεν υπήρξαν θύματα, ενώ δύο άτομα χρειάστηκαν Πρώτες Βοήθειες λόγω εισπνοής καπνού.
Σύμφωνα με τον γερμανικό Τύπο, οι Αρχές επικεντρώνουν την έρευνά τους για τις αλλεπάλληλες βομβιστικές επιθέσεις στην Κολωνία, σε κυκλώματα διακίνησης ναρκωτικών και στη μαφία Mocro που δρα στην Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία.
