Δεν μπορούμε πλέον να αρνηθούμε ότι η ισραηλινή γενοκτονική επίθεση κατά της Γάζας από τις 7 Οκτωβρίου και ακόμη και πριν από αυτήν, μαζί με τη συνεχιζόμενη κλιμάκωση στη Δυτική Όχθη (μέσω επέκτασης οικισμών, προσάρτησης, εκτοπισμού στρατοπέδων και καθημερινών δολοφονιών), έχει επιφέρει μια βαθιά «μεταμόρφωση» στην εικόνα του Ισραήλ ενώπιον της παγκόσμιας κοινής γνώμης. Οι καθημερινές σκηνές καταστροφής και στοχοποίησης αμάχων και η φασιστική και άνευ προηγουμένου ισραηλινή ρητορική που τις συνόδευε, ώθησαν μεγάλα τμήματα του λαού του κόσμου να επανεξετάσουν πολλές από τις αφηγήσεις και τις υποθέσεις που επικρατούσαν για δεκαετίες στη Δύση σχετικά με τη φύση της παλαιστινιο-ισραηλινής σύγκρουσης.
Αυτό που θεωρήθηκε περιθωριακός ή «εξτρεμιστικός» λόγος για την περιγραφή του Ισραήλ σήμερα έχει γίνει μέρος της ανοιχτής πολιτικής, συζήτησης των Μέσων Ενημέρωσης και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, από τις συζητήσεις για Απαρτχάιντ έως τις κατηγορίες για εγκλήματα πολέμου και τη γενοκτονία, έως τις κλιμακούμενες εκκλήσεις να λογοδοτήσουν Ισραηλινοί αξιωματούχοι ενώπιον διεθνών δικαστηρίων, καθώς και εκκλήσεις για μποϊκοτάζ.

Ίσως το πιο σημαντικό, ο μετασχηματισμός δεν περιορίζεται πλέον στον αραβικό ή ισλαμικό δρόμο, αλλά έχει επεκταθεί σε δυτικά πανεπιστήμια, συνδικάτα, ιδρύματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, μεγάλους τομείς ευρωπαϊκής και αμερικανικής νεολαίας, ακόμη και σε ορισμένους ίδιους τους εβραϊκούς κύκλους, που έχουν αρχίσει να εκφράζουν αυξανόμενες αντιρρήσεις για τις τρέχουσες ισραηλινές πολιτικές, συμπεριλαμβανομένων μερικών κύκλων των δύο κύριων κομμάτων στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Σε αυτό το πλαίσιο, η σειρά θέσεων, διαμαρτυριών και δηλώσεων που είδαμε πρόσφατα σε διάφορες χώρες έρχονται ως δείκτες της διευρυνόμενης κατάστασης του παγκόσμιου θυμού απέναντι στον πόλεμο και τις πολιτικές της ισραηλινής κυβέρνησης. Αυτοί είναι δείκτες των οποίων η σημασία δεν μπορεί να υποτιμηθεί. Ειδικά καθώς ανατρέπουν σταδιακά την κατάσταση του πολιτικού φόβου και των Μέσων Ενημέρωσης που πάντα περιέβαλλε κάθε οξύτατη κριτική του Ισραήλ στη Δύση.

Ωστόσο, από την άλλη πλευρά, η πολιτική «ανάγνωση» της κατάστασης απαιτεί επίσης διάκριση μεταξύ ηθικού και λαϊκού μετασχηματισμού αφενός και βαθιών στρατηγικών μετασχηματισμών στις κρατικές πολιτικές αφετέρου.
Είναι αλήθεια ότι το Ισραήλ σήμερα αντιμετωπίζει αυξανόμενη ηθική και πολιτική απομόνωση, αλλά εξακολουθεί να διαθέτει ένα ευρύ δίκτυο διεθνών συμμαχιών, κυρίως την αμερικανική και μερική δυτική υποστήριξη που έχει επιρροή στρατιωτικά, οικονομικά και πολιτικά. Το διεθνές σύστημα δεν καθοδηγείται μόνο από ηθικούς λόγους, αλλά διέπεται επίσης από περίπλοκα γεωπολιτικά συμφέροντα και ισορροπίες.
Επομένως, μπορεί να είναι υπερβολή να πιστεύουμε ότι αυτό που συμβαίνει σήμερα σημαίνει την επικείμενη «πτώση του Ισραήλ» ή την κατάρρευση του Σιωνιστικού σχεδίου μέσα σε λίγα χρόνια, όπως λένε ορισμένοι στις υπερβολικά αισιόδοξες αναγνώσεις τους. Η ιστορία δεν κινείται τόσο απλά, ούτε σύμφωνα με έτοιμες ημερομηνίες ή προκαθορισμένες επιταγές.
Ωστόσο, ούτε αυτό που συμβαίνει σήμερα είναι παροδικό. Όταν η εικόνα του Ισραήλ αλλάζει με αυτόν τον τρόπο μπροστά σε εκατομμύρια ανθρώπους και όταν η παγκόσμια συμπάθεια για τον παλαιστινιακό λαό μετατρέπεται σε ένα διαδεδομένο, συνεχές ή και διεθνές φαινόμενο που μεταφέρεται από τα προγράμματα των πολιτικών κομμάτων σε όλο τον κόσμο, αυτό αφήνει μια βαθιά σωρευτική επίδραση μακροπρόθεσμα, είτε σε επίπεδο παγκόσμιας κοινής γνώμης, είτε σε πανεπιστήμια, δρόμους, διεθνή πολιτικά ιδρύματα και νομικά όργανα.

Για δεκαετίες, το Ισραήλ πέτυχε να παρουσιάζεται ως «μόνιμο θύμα» ή «πολιορκημένη δημοκρατία» στη δυτική συνείδηση, αλλά ο πρόσφατος επιθετικός πόλεμος και αυτό που συμβαίνει σήμερα αποκάλυψε στον κόσμο ένα διαφορετικό, πιο βίαιο και εξτρεμιστικό πρόσωπο και επανέφερε θεμελιώδη ερωτήματα σχετικά με την κατοχή, τον εποικισμό και τα δικαιώματα του παλαιστινιακού λαού μας.
Ωστόσο, το ποντάρισμα μόνο σε εξωτερικούς μετασχηματισμούς παραμένει ανεπαρκές και μπορεί να είναι και παραπλανητικό μερικές φορές, αν δεν συνδυαστεί με την ικανότητα των Παλαιστινίων πρώτα και των Αράβων, ακόμη και των φίλων του λαού μας σε όλο τον κόσμο, να επενδύσουν σε αυτόν τον μετασχηματισμό πολιτικά και διπλωματικά.

Ίσως η πρόσφατη απόσυρση του διορισμού του Μόνιμου Αντιπροσώπου της Παλαιστίνης στα Ηνωμένα Έθνη, Riyad Mansour, για τη θέση του Αντιπροέδρου της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών, υπό το βάρος της ωμής αμερικανικής πίεσης, αντανακλά την έκταση της υφιστάμενης αντίφασης στο ίδιο το διεθνές σύστημα αφενός και την επίσημη παλαιστινιακή ανικανότητα ή την επιθυμία των Αμερικανών να αντιμετωπίσουν από την άλλη. Από τη μια πλευρά, η παγκόσμια συμπάθεια για τα δικαιώματα των Παλαιστινίων διευρύνεται και η κριτική στο Ισραήλ αυξάνεται. Από την άλλη πλευρά, η Ουάσιγκτον εξακολουθεί να χρησιμοποιεί την επιρροή της για να αποτρέψει οποιαδήποτε προηγμένη παλαιστινιακή παρουσία στους διεθνείς θεσμούς, σε μια προσπάθεια να διατηρήσει την παραδοσιακή ισορροπία πολιτικών δυνάμεων και τη σαφή μεροληψία της προς το Ισραήλ στο πλαίσιο της στρατηγικής εταιρικής σχέσης, παρά τους συνεχείς μετασχηματισμούς της παγκόσμιας κοινής γνώμης.

Ως εκ τούτου, η παλαιστινιακή πρόκληση σήμερα δεν περιορίζεται στο να επωφεληθεί από τον συνεχιζόμενο παγκόσμιο μετασχηματισμό, αλλά απαιτεί επίσης την ανοικοδόμηση μιας εθνικής κατάστασης ικανής να μετατρέψει αυτήν την αυξανόμενη διεθνή συμπάθεια σε πραγματικά πολιτικά επιτεύγματα, αντί να αρκείται στην παρατήρηση της σκηνής ή να βασίζεται μόνο σε εξωτερικές μεταβλητές.
Ο κόσμος μπορεί να έχει ήδη αρχίσει να επανεξετάζει πολλά από τα παλιά αξιώματα, αλλά το πιο σημαντικό ερώτημα που μένει μπροστά μας είναι: Είμαστε επίσης έτοιμοι να επανεξετάσουμε τα εργαλεία, το όραμά μας και την ικανότητά μας να συμβαδίσουμε με αυτόν τον ιστορικό μετασχηματισμό και να συμβάλουμε με φιλικές ή ανερχόμενες διεθνείς δυνάμεις στη διαμόρφωση νέων εξισώσεων στο πλαίσιο των σημερινών διεθνών αλλαγών;
