Χιλιάδες Ιάπωνες που υπεβλήθησαν σε υποχρεωτική στείρωση από το 1948 έως το 1996, ζητούν δικαιοσύνη.
Ο Κασσελάκης ονειρεύεται να αποκτήσει δύο αγόρια: Τον Ηλία και τον Απόλλωνα. Τέτοιες λογικές παραπέμπουν σε ευγονική απαντά ο πρώην υπουργός Υγείας, Θάνος Πλεύρης.
Δύσκολος ο δρόμος της αποζημίωσης για τα θύματα του προγράμματος αναγκαστικής στείρωσης, που ίσχυε ως το 1996, στην Ιαπωνία.
Αν η πάντα φιλομαθής αναγνώστρια του «Κοσμοδρομίου» έχει και αυτή μπερδευτεί από την καταιγιστική διαδοχή των γεγονότων της υπόθεσης Πνευματικού, δεν έχει να φοβηθεί τίποτε.
Η εφημερίδα «The New York Times» φέρνει ξανά τα στοιχεία στην επιφάνεια και θυμάται την πολύκροτη υπόθεση των αδελφών Ρελφ.
Ακαδημαϊκοί του Κέμπριτζ τον συγκρίνουν με τον Χίτλερ υπενθυμίζοντας τις δηλώσεις του για το ναζισμό, την ευγονική και τη "λευκή φυλή"